“I understand that the simulated automatic fire is caused by the movement of the trigger being bumped by a stationary finger and is in reality very rapid semi-auto fire. It won’t matter.”
If you understand that how can you also say it creates an automatic weapon? The definition of auto is multiple rounds fired with a single trigger pull. Your logic is holding up.
“Your logic is holding up.”
Should be “isn’t holding up”.