I have been using Bible Gateway every day for over 8 years, and I have noticed recent problems too. It’s not you.
Yes, I’ve been using it for at least that long and never notice anything other than sometimes being slow...which I thought might be due to a lot of traffic.
Google will connect to Bible.com, but not BibleGateway.com. It doesn’t even try.