Only one so deceived would not see a contradiction.
Plenty of Catholic Churches have Eastern Orthodox liturgy, do not add “filioque:, use leavened bread, and generally cannot be distinguished from Eastern Orthodox Churches.