The word “aid” looks like it got in through a finger fumble.
If you change “aid” to “said” it makes perfect sense . . . more or less.
Even if correctly spelled “aide,” it doesn’t work very well.