“You cant remove it without destroying the garment...”
Happened to me quite a few times when I was a kid because one of my aunts always gave us Christmas gifts with those tags still on. My dad used to get them off with the nail-pulling end of a claw hammer.
Yeah, that’s about what it takes. My problem was always that I had tossed the receipt before realizing that thing was attached.