The cops also asked them to leave and they refused, that’s why they were arrested.
They refused to buy something, presumably because they expected real estate investor Andrew Yaffe to be buying, and they wouldn't leave because they expected him to show up at any moment (which he did).
It seems like if the parties had only waited another five minutes, the situation would have resolved itself.
-PJ