Probably for the best. By 1932 "Hoover" and "damn" were being used together in to many ways as it was. By 1947 memories had faded.
My family visited Boulder Dam when I was ten years old. I was given permission to say "Hoover" and "Dam" together as long as I said "Dam" first.