“... I’m surprised Hilary did not plan her route better.”
Perhaps she was brought that way on purpose...hmmm?
Certainly bad planning. If I were her advance person, I’d have checked out all the stair cases and made sure there were proper railings or a way to circumvent the dangerous climbs.