Actions have consequences. Including protests that break the law. The protestors of the Civil Rights Movement understood this. They were also willing to pay the penalties. So did Gandhi and his followers.
If these kids are so sure of their cause, then let them suffer an F for the day. They earned it.
Day hell. Truancy has consequences. F for the quarter on whichever class(es) they missed.