[x]

It is strange.

Bear in mind though, that the title is "Judith and Holofernes."

I'm not sure why Holofernes is a woman, though.

[dangus]

Right... the fact that Holofernes is a white woman, but Judith is black woman means that the title is merely an allusion, not an explanation of the subject.