Does the Catholic practice violate that prohibition?
Yes, if it is indeed blood that the priest changes the elements into.
So it can’t happen because God would never contradict Himself.