Congress has an easy fix to this, but they won’t do their job.
Impeach and remove a few of the worse of these judges thereby creating more openings for the President to fill with honest judges.
We cannot impeach marxist federal judges. The dimocrats in congress will protect them by never voting to convict. The threshold for conviction is simply too high. We can however, eliminate their bench and hence them with a simple majority vote in congress. We can then setup as many new benches as we want and populate them with conservative judges. All by simple majority vote.