Nederlanders and Deutschlanders have been very distinct from each other for centuries.
Oh, I don’t disagree. But from the US viewpoint, the low landers and the deutschlanders and all those others weren’t English, Scot, Irish and they threatened to be numerous enough to cause a language confusion over here at various points.