I understand your point, but as the 30-year married husband and father of daughters, I naturally am protective of the “fairer sex,” and have little sympathy with men who exploit them.
It can be easily argued that girls were exploiting Hefner by telling him how attractive he is and trying to seduce him to get that coveted 'Playmate of the Month'.