Led Zeppelin’s “Ramble On” certainly describes something American, something like Huckleberry Finn “we… let her float wherever the current wanted her to.”
I don’t know about that, but Ramble On leans heavily on Tolkien. He even namechecks Gollum.