“Bicycles aren’t wearing out the roads like a 4,500-5,000 pound Tesla does.”
Cars don’t wear out roads. The big rigs and dump trucks are the ones.
The big rigs pay a lot of road use taxes as well. Far more than cars.
But the point is that heavier vehicles cause more wear. Your average Tesla weighs twice as much as a Toyota Corolla.
With fossil fueled vehicles this is basically self correcting. The heavier the vehicle, the more fuel it uses, thus the more taxes it pays.
These electric vehicles weigh as much, or more, and pay little if any road use fees.