The height of good manners is making your guests comfortable. If a silverware formality such as that was such a major issue that it had to be corrected, there are far gentler, less embarrassing ways.
You’re right. But this person happens to be pretty vain. Ah, well, she got the goat by the wrong horn, didn’t she?