I am neutral on the question of the kitten's parentage. He does not have a heavy build, as you can see here, but he's not as lean and mean as Jake.
I don’t know about the shopping cart overnight rodeo, but I do know that when the night manager is off, the carts are all over the place.
(It pays to go in the wee small hours so one can become acquainted with the stalkers!)