Find a little independent coffee stand - lots of those around who would be grateful for the business.
We have a small coffee/donut shop franchise in our area, and if I want coffee out, that’s where I go. I went through the Starbucks drivethu once, because I wanted a bagel, which they didn’t carry, so I just drove on through. I can understand a donut shop not carrying bagels, but a coffee shop should have bagels, IMHO. (Now I make my own bagels-— yummy)