That's the way the left operates. When you're not getting the desired result for your cause, change the terminology to something that will hopefully be more acceptable. Another example: The left has recently been moving away from the term "Gun Control", replacing it with the term "Gun Safety." (After all, who could be opposed to "safety?")