Perhaps Poland can send them a high quality print of the portrait as a thank-you for caring for it these past few years?
Yeah, a $450 giclee is a great consolation.../S