The Constitution is a contract among the States. The fed gov was created by this contract, and hence is not a party to it.
Which means all the States should have a say regarding whether a State may secede. The federal government must make sure the Constitution is obeyed. If the States permit the secession, the feds should not interfere. If the State block the secession, the feds should enforce that decision.