“If a band member won’t perform the national anthem, they shouldn’t take the field.”
At many universities, members of the marching band are on scholarship, like athletes. If they refuse to perform the scheduled program, they should have their scholarships revoked.
Yanking a scholarship wouldn’t fly for various reasons. Just disallow their taking the field if they won’t perform the anthem.