He has his own apartment, as he explained, on a nearby street. To me it not that surprising that he doesn’t have his mother’s key.
It would be to the police though if it was usual for family members to have keys even if they did not live at home. It could be a cultural thing.