Yes, PATH train - Spring Valley line according to the twitter feed.
Spring Valley Line is NJT, not PATH.
At the Hoboken station, all the commuter trains come into a common area that is roofed over, but is not really much of a station. To get to the PATH, you have to walk a considerable distance and go down several flights of stairs.