That was exactly what I thought based on the image they released. I know an Iranian guy who looks like Pancho Villa when he grows a mustache. If they’ve got a clear enough image to say “this guy’s hispanic” then someone will ID him soon.
I have known Afghans to be mistaken for Mexicans by Mexicans. The Mexicans were confused when the Afghans didn’t respond to Spanish.