Yup. My brother does motivational speaking. That is called mirroring.
Ugh, it’s so annoying when you’re wise to what they’re doing.