As part of their investigatory powers Congress can try a person for contempt and imprison them until they either testify or produce the evidence subpoenaed, the House until the end of session and the Senate indefinitely.
Then they need to do this with that crook Koskinen for lying about the IRS destroying evidence.