I did review the mirrored video and the original video. I came across a You Tube video that makes the case that the second video, which they mirrored, but was taken by someone standing next to the original video maker. There is a slight change of camera angle in the video that was mirrored. It did give me another look at the EpiPen rolling around their feet. However, the original video shows that pen rolling out to the right of that upright piller and getting bumped against the man’s shoe. You see it clearly. That is the real evidence we should be talking about.
This is the video talking about two videos taken side by side with one being mirrored:
https://www.youtube.com/watch?v=zxHrAsiCphg
This is the two mirrored videos that focus on the EpiPen on the ground. Look closely:
https://www.youtube.com/watch?v=gCx0x0rigeQ
They both seem to contain the same information as far as I can tell. Gif was made from your bottom link. Do you have a precise area of some other video that shows something else that I can take a look at?
.
Passenger side view:
Flipped Driver side view:
Bookmark