The Gripen is better operationally, but what about politically? Currying favor with the U.S. with a half-Lockheed Martin product makes more sense than going with a Swedish design (albeit one with a American engine).
Favor with Lockmart and also Korea. That is good for presenting a united front to China. Probably can get some local/regional cross training going too. I think this is a good pick.