Does the torch have to go back to Greece to get re-lit?
No.
There’s another fire kept nearby in case of it being extinguished, if I remember right. It’s happened before due to carelessness or weather but I don’t know if it was ever purposefully snuffed out en route.
Yep. Games now rescheduled after Christmas. Gotta have that Greek fire.