Why did they give it clearance instead of telling them to get their butts over to the civilian airfield?
They didn’t. They got permission to land, and they did. Just at the wrong place.