Demand that they come to order or leave, failing that have the Sgt at Arms remove them.
the latter is precisely what a sit-in is designed to provoke. forcible removal.