It’s confusing because you are working backwards from the original $30 room charge. Work forward from the new $25 room charge and it all adds up.
Room charge $25
Room refund $3
Staff theft $2
Total $30
The error is in using the supplied argument that confuses the issue, this is how government explains things to the voters so they can pocket OUR hard earned money.