The scope of this misreading of happenstance is mind boggling. It almost has to be intentional.
Yes, intentional. If you're the historical background type, search on "The Frankfurt School" for how it's come to this.