Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

‘Mikado’ gets a makeover to remove ‘orientalism’
San Francisco Chronicle ^ | May 21, 2016 | Ryan Kost May

Posted on 05/22/2016 9:47:10 AM PDT by artichokegrower

In mid-February, word spread through the San Francisco theater community that a local group specializing in Gilbert and Sullivan productions was planning to stage the pair’s best known work, “The Mikado.” As recently as four years ago, this might not have been news at all. But this year, the community braced itself.

The piece, more than a century old and set in the fictionalized Japanese town of Titipu, is a favorite among Gilbert and Sullivan fans. Many consider it their masterpiece. Lately, however, “The Mikado” has been getting a second, more critical look, one that focuses on its inherent “orientalism” — or patronizing Western attitudes — and its long history of presenting white actors in “yellowface.” A recent production in Seattle was widely criticized, and another in New York City never made it to the stage.

(Excerpt) Read more at sfchronicle.com ...


TOPICS: Culture/Society
KEYWORDS:
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-60 next last
And while they are at it get rid of that gosh darn Shakespeare. Always making fun of Danish folks.
1 posted on 05/22/2016 9:47:10 AM PDT by artichokegrower
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: artichokegrower

I see this kind of thing going on and my “little list” keeps getting longer and longer.


2 posted on 05/22/2016 9:50:18 AM PDT by BenLurkin (The above is not a statement of fact. It is either satire or opinion. Or both.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: artichokegrower

The sun, whose rays
Are all ablaze
With ever-living glory,
Does not deny
His majesty —
He scorns to tell a story!
He don’t exclaim,
“I blush for shame,
So kindly be indulgent.”
But, fierce and bold,
In fiery gold,
He glories all effulgent!

I mean to rule the earth,
As he the sky —
We really know our worth,
The sun and I!
I mean to rule the earth,
As he the sky —
We really know our worth,
The sun and I!

Observe his flame,
That placid dame,
The moon’s Celestial Highness;
There’s not a trace
Upon her face
Of diffidence or shyness:
She borrows light
That, through the night,
Mankind may all acclaim her!
And, truth to tell,
She lights up well,
So I, for one, don’t blame her!

Ah, pray make no mistake,
We are not shy;
We’re very wide awake,
The moon and I!
Ah, pray make no mistake,
We are not shy;
We’re very wide awake,
The moon and I!


3 posted on 05/22/2016 9:51:31 AM PDT by BenLurkin (The above is not a statement of fact. It is either satire or opinion. Or both.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: artichokegrower

But of course.

Political correctness trumps every other consideration nowadays.

The way things are going, every TV show, every movie, every play, made more than about 10 or 15 years ago, will have to be censored or banned, because everything would be deemed offensive to some politically correct grievance group.


4 posted on 05/22/2016 9:52:17 AM PDT by Dilbert San Diego
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: artichokegrower
the pair’s best known work, “The Mikado.”

I dispute that. "Pinafore" and "Pirates of Penzance" are certainly as well known as the Mikado.

5 posted on 05/22/2016 9:52:20 AM PDT by IronJack
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

https://www.youtube.com/watch?v=EcNtTm5XEfY


6 posted on 05/22/2016 9:52:28 AM PDT by BenLurkin (The above is not a statement of fact. It is either satire or opinion. Or both.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: artichokegrower
And while they are at it get rid of that gosh darn Shakespeare. Always making fun of Danish folks.

But wait: there's Moor...

I spent my teen years in Japan, have been back numerous times, studied tea ceremony for 30 years, and yes, Mikado is about as ignorant of Japanese culture as something can be. But you don't watch it because of its Japanese culture, you watch it because the music is enjoyable, and it is a unique example of what the West's first thoughts were about Japan after the latter was opened up to the West in the mid-1800s.

I'm sick to death of PC Stalinists telling me what we are supposed to enjoy and what we are supposed to be offended by. I will say to them when they say to us: IF YOU DON'T LIKE IT, DON'T LOOK.

7 posted on 05/22/2016 9:52:37 AM PDT by chajin ("There is no other name under heaven given among people by which we must be saved." Acts 4:12)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: artichokegrower

Maybe we should put Asians into Romeo and Juliet. Oh, wait. That leaves out the transgenders. How bout we make it “Romeo or Juliet, I Can’t Decide”?


8 posted on 05/22/2016 9:54:53 AM PDT by Yaelle (Tinkerbelle glittering up the runway for Trump Force One!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: chajin

“studied tea ceremony for 30 years”

A PhD in astrophysics might take 7-ish. Care to explain?


9 posted on 05/22/2016 9:57:14 AM PDT by DesertRhino ("I want those feeble minded asses overthrown,,,)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: chajin

Maybe we should burn the Mikado script. Maybe we should burn all books deemed inappropriate. Wait has this been tried before?


10 posted on 05/22/2016 9:57:37 AM PDT by artichokegrower
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: Yaelle

Yep, we gotta redo Romeo and Juliet.

Imagine the different permutations you could do.

You could do it with male homosexuals, female homosexuals, bisexuals of either sex, causing some love triangles, or with one or both being transgendered. And then incorporate all of these different gender identities into the storyline somehow.

Yep, old Bill Shakespeare was “hetero normative” and “binary” in his thinking, when he wrote Romeo and Juliet.


11 posted on 05/22/2016 9:58:23 AM PDT by Dilbert San Diego
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: chajin

Probably shouldn’t ask you about “Porgy and Bess”.


12 posted on 05/22/2016 9:58:43 AM PDT by Jimmy Valentine (DemocRATS - when they speak, they lie; when they are silent, they are stealing the American Dream)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: artichokegrower

The Mikado - The List (Eric Idle)
https://www.youtube.com/watch?v=A-_m6EZ1SUk


13 posted on 05/22/2016 9:59:06 AM PDT by BenLurkin (The above is not a statement of fact. It is either satire or opinion. Or both.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: artichokegrower

Not surprising. It is San Francisco. I saw it a few years ago at the Savoy Theater in London (where it originally premiered) and it was fine. The ‘list’ is always updated for topical humor. I was lucky, as a youth, I lived around the corner from the Light Opera of Manhattan. When the D’oyly Carte broke up, that’s where the greatest 20th century interpreter of G&S, John Reed, went.

San Francisco has NO sense of humor.


14 posted on 05/22/2016 10:04:44 AM PDT by miss marmelstein (Richard the Third: With my own people alone I should like to drive away the Turks (Muslims))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DesertRhino
“studied tea ceremony for 30 years” A PhD in astrophysics might take 7-ish. Care to explain?

Any traditional Japanese art form is a lifetime endeavor; it would be the same as with the martial arts. No one ever stops studying and practicing, from the earliest novice to the hereditary headmaster.

15 posted on 05/22/2016 10:06:08 AM PDT by chajin ("There is no other name under heaven given among people by which we must be saved." Acts 4:12)
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: artichokegrower
Whenever I see images of people from Japan, I seer them "culturally appropriating" all sorts of western stuff.

HOW DARE THEY!!!!

Look at all that western clothing!

They should all be in Kimonos and Yukatas and Geta Sandals!


16 posted on 05/22/2016 10:07:03 AM PDT by GraceG (Only a fool works hard in an environment where hard work is not appreciated...)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: BenLurkin

What a fabulous production of The Mikado YOU could direct!


17 posted on 05/22/2016 10:07:27 AM PDT by miss marmelstein (Richard the Third: With my own people alone I should like to drive away the Turks (Muslims))
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: artichokegrower

[ And while they are at it get rid of that gosh darn Shakespeare. Always making fun of Danish folks. ]

Stop “English Cultural Appropriation”!!!

/sarc


18 posted on 05/22/2016 10:07:49 AM PDT by GraceG (Only a fool works hard in an environment where hard work is not appreciated...)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Jimmy Valentine
Probably shouldn’t ask you about “Porgy and Bess”.

As a full-blooded Caucasian who therefore supposedly has no say in the subject...

I think Porgy and Bess is probably more true to the presentation of blacks than even the earlier Scott Joplin opera Treemonisha, in spite of the fact that the former was written by Brooklyn Jew and the latter by a black Texan. But both operas are worth experiencing, Porgy because of its basis in blues/jazz, and Treemonisha because of its basis in ragtime, both uniquely black American musical genres.

19 posted on 05/22/2016 10:10:39 AM PDT by chajin ("There is no other name under heaven given among people by which we must be saved." Acts 4:12)
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: chajin; All

The Mikado, as one observes in many other G and S works, pokes fun more at Victorian era issues than it does with the oriental “paper screen” veneer applique of Japanese life depicted in this work. The songs “I’ve got a little list” and “The object all sublime” are very sharp satires of various aspects of British life and culture. To take the “orientalism” out of the Mikado is a fatal mistake....the joke was not on the Japanese, the joke was on the British and if “one has eyes to see”...much of western culture!


20 posted on 05/22/2016 10:11:29 AM PDT by mdmathis6
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-60 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson