Newt for chief of staff. On his own, as VP candidate, he would bring few new votes while exposing the ticket to socon hatred of Newt for his personal life.
Trump needs a younger, and lower-profile sidekick as his running mate, and someone the DC establishment would definitely not want to see in the Oval Office (the "health insurance" angle).