It referes to independantly developed intel that could not be used against the protected person of Mohammad Atta. Gorelick’s Wall was not the issue at hand and played no role here.
Your post 17 makes no mention of how he was “inpedendantly” protected. It only refers to not being able to go after him because of the illegality of information sharing. Maybe provide link to full article if you have it.