I went to your SOS NM site and there was a link for maps and boundary adjustments and phone numbers for help.
http://www.sos.state.nm.us/Elections_Data/County_Precinct_Adjustments.aspx
I’ve lived in a few states and have typically not had a problem with finding the poll. It’s the bureaucratic vote fraud that has become a pet peeve.
I know where we have to go to vote, my issue is our usual polling place is right down the road. To vote in the Republican primary I will have to drive 120 miles each way to my designated primary polling place. That is my gripe.
This year our County Clerk sent out notices, but the online search to find our polling place shows our normal local polling place, which is not correct.