The snowflake is a metaphor for Cruz. He’s being used just as she is - anything, anything, stop at nothing to stop Trump.
“By any means necessary” means exactly what it says.