I prefer the crawling over broken glass image.
Broken glass is TOO rough. In fact, we would bleed to death if we had to crawl far. Gravel, maybe. Glass, no.