You are very much is right, stuff like this do make us look very, very bad indeed.
And your sentence there makes us look even worse.
I applaud your ongoing battle with English, even though you are clearly losing badly.