I don’t get how the graph indicates Trump spent less per vote than Cruz. Trump spent more than six times as much as Cruz did, and only got about less than three times more votes.
You must be looking at the table of “DAYS” spent in NH and not $s. That’s the only table/graph that doesn’t show Cruz spending less in NH. In days spent the 2 were equal with 27.