NYC folks also use a LOT of Italian words/sayings too. NYC is a polyglot city and always was.
Yes, Spanish too of course.