You don't think this is hurting him enough that it would be prudent to show it?
It's not different than showing a Birth Certificate. Easily released by the principal.
Any one of us on this forum would do so if our Birth Citizenship were questioned. Especially if questioned in a state court as the pending suit in Florida does. He could be denied ballot access in Florida if he does not respond.
He has released his birth certificate.