Thanks for that link. It references both hugh and series but not having to take a shower.
One of the links there from August 27, 2002 did refer to the shower comment:
“In a hurry to get to the shower?...”
so it must be in a thread earlier than that.
Earlier than 2002 and you begin approaching the dawn of FR history!