Don’t forget that this guy has had a few chances already and just completed rehab as a result. For any “normal Joe” out on a bye week partying, this would probably be nothing. But if you are on a short trip wire because of past behaviors - and the need for some “tough love” with the rehab, then this sounds about right. I am surprised however, that they haven’t dumped the guy yet.
I think you hit the nail on the head. Johnny’s past actions have placed him on a really short leash. He is famous for “pushing the envelope” both on the field and off.