What is the name of the episode in question? The extremely poorly written NRO essay has it very well hidden... or not at all.
Thanks.
It’s the entire 19th season (which is this year). The article mentions something from each episode.
South Park Season 19: "Stunning and Brave"
"Stunning and Brave" is only about Jenner in that she serves as the catalyst for a schism in South Park. The boys' school has some new leadership in the form of PC Principal, who is sick and tired of the town's backward ways. Kids in school still use the R-word, and used to force their now-deceased black chef to sing soulful songs. The only non-white kid of note in the place is Token, and to PC Principal, the name says it all.
Sounds like he’s lumping a few recent episodes together. I saw the Whole Foods one where they gentrify the slummy part of town that Kenny lives in. They build a whole upscale business/residential/art district around his little cracker box house.
It’s not one episode, it’s the entire 19th season, or so it would appear so far.