Do we know who told them?
As I recall, Woods and a couple of other 'contractors' at the CIA annex received a call from Ambassador Stevens for help. As they gathered guns and gear to go to the consulate, they were ordered by someone at the annex to "wait". They took this as a "stand down" order. Since they were employees, not military, they ignored the order and went anyway. I don't know who gave this order.