It my understanding that it is not part of US code, rather an interpretation of a random comment of a dissenting SCOTUS justice on another case.
Sec. 301. [8 U.S.C. 1401] The following shall be nationals and citizens of the United States at birth: